リンコンからセイバ、ポンセからサンファンまで、プエルトリコ熱帯の風景と同じように、地元のクィアな声からもたらされる豊かな創造性がここにはあります。ボリクアンの誇りとは、その文化を讃え、個性を尊重し、土地を尊重することであり、ボリクアンの大きな進歩を育んできた概念です。LGBTQIA+ の人々そこには。
プエルトリコ人アーティスト兼写真家のクリストバル・グエラと協力し、コンデナスト トラベラー ジャパンは、現代のボリクアのクィア文化のスナップショットを巡回展示として誇らしげに展示します。プライド月間の特別イベント中に展示されるトロント次に進む前にロンドン、ショーでは、ゲラがボリクアン島周辺で撮影した、新しく依頼された写真のセレクションを特集します。
アーティスト、ファッション デザイナー、アスリートなどが登場するゲラのシリーズでは、LGBTQIA+ の人々のグループが集まり、それぞれがプエルトリコ人であることの意味の進化する性質に独自の視点をもたらします。個人的な空間やコミュニティで撮影されたこれらの人々は、島の過去、現在、未来からの奇妙な物語の豊かなタペストリーの一部です。 「私が今観察しているのは、真に自分自身のプロジェクトを作成しようと決意している人々の間の驚くべき協力意識です。彼らはより少ないリソースでより多くのことを実現する技術を受け入れ、それぞれの分野で新しい道を切り開こうと努めています」とゲラ氏は言います。
展示される画像に加えて、Guerra が撮影したビデオ プロジェクションが、プエルトリコの夕日の鮮やかな色合いでショー スペースを照らします。この展覧会は、6月23日金曜日にカナダのトロントのスペース・オン・キングで初公開され、その後6月30日金曜日にロンドンのコヴェント・ガーデンのザ・ステイブルズで開催されます。どちらのイベントも一般公開されており、参加は無料で、美食、DJ Lil Cがキュレーションした音楽、BACARDÍが提供するカクテルなど、プエルトリコ文化を祝う特別なプライベートビューが含まれます。
クリストファー・ゲラ
